Amanti del tabacco: rollare è uno sfizio e piacere.
Al giorno d'oggi, fumarsi una sigaretta è diventato un piacere molto più difficile da gustare: grazie alla crisi, un pacchetto costa sempre di più e per legge si può solo fumare all'aperto. In più, fumare fa male, ma per chi davvero non riesce a smettere, comprare il tabacco e 'rollarsi' una sigaretta da soli è una soluzione meno velenosa rispetto alle misture piene di petrolio che si trovano in commercio.
Fumarsi la sigaretta è un modo per gustarsi la giornata o comunque per calmarsi per quel poco tempo che basta nel caos di tutti i giorni, quindi in che miglior modo se non sedersi per un caffè e rollarsene una?
Ma se la sigaretta è un piacere, perchè non può esserlo anche il porta tabacco?
Da poco ho scoperto quest'azienda che produce dei porta tabacco funzionali e molto belli, in pelle e in pvc, tutti artigianali made in Italy.
Lovers of tobacco: rolling is a whim and a pleasure.
Nowadays, smoking cigarettes has become a pleasure lot harder to enjoy: thanks to crisis, a package is become more and more expensive and by law you can only smoke outside. In addition, smoking is bad, but for those who really can not stop, buy tobacco and 'roll' a cigarette alone is a less poisonous way than the ones full of oil mixtures that are on the market.
Smoking is a way to enjoy the day or at least to calm down for the short time that it is enough in the chaos of every day, so what is a better than sitting down for a coffee and a roll one?
But if smoking is pleasurable, why it can't be also tobacco carries?
Recently I discovered this company that produces functional and beautiful tobacco carries, leather and pvc, all handmade made in Italy.
'Rollo' è strutturato da una tasca per il tabacco, una per le cartine, un porta accendino centrale e una tasca separata per i filtri con chiusura con velcro.
Ce ne sono di diversi colori, di diversi materiali e con possibilità di richiederli in due diverse dimensioni: piccolo (per tabacco dai 10 ai 25 grammi, dimensione 14 cm) e standard (per tabacco dai 40 ai 50 grammi, dimensione 17 cm).
Il mio preferito? Il Rollo verde in pvc e pelle: ha carattere, è particolare e soprattutto è una bella alternativa fashion ai soliti porta tabacco in pelle o in stoffa.
They come in different colors, different materials and with the possibility to request them in two different sizes: small (for tobacco from 10 to 25 grams, size 14 cm) and standard (for tobacco from 40 to 50 grams, size 17 cm).
My favorite? The Rollo green PVC and leather: it has character, it's unique and above all it is a nice alternative to the usual fashion leather or fabric tobacco carries.
Tra i tanti modelli disponibili, ecco quelli che mi piacciono di più:
Among the many models available, here are the ones I like best:
Oltre ad un ottimo prodotto, molto particolare è anche la grafica che lo accompagna: infatti il marchio è un omino, Rollo, che si trasforma ad ogni nuovo modello creato. Per la sua promozione, l'azienda invita i giovani creativi o anche i fan a proporre la loro versione del logo, mettendo in paio un porta tabacco gratis.
In addition to a great product, very special is the graphics that accompanies it: in fact, the logo is a little man, Rollo, which transform himself with each new model created. To promote it, the company invites young creatives or even fans to bring their version of the logo, and the winner gets a tobacco carrier free.
.jpg)
In sostanza un ottimo prodotto made in italy, funzionale e alla moda, ottima idea regalo per i non fumatori (come me d'altronde): per info e contattare lo shop qui il link.
Basically an excellent product made in Italy, functional and fashionable, great gift idea for non-smokers (like me for exemple): for info and contact, the shop link here.
